La ley de Hillsborough es importante, y por qué debe entregar ecuanimidad
El autobús se dirigía a Sheffield, de regreso a Hillsborough, de regreso al división donde 97 seguidores del Liverpool perdieron la vida en 1989. Para algunos a borde, fue su primer delirio a la panorama del día más sombrío del fútbol inglés desde esa trágica semifinal de la Copa FA. Cuando el autobús se rompió cerca de la cumbre de Snake Pass, en lo profundo del Distrito Peak, fue más que una equivocación mecánica. Para un pasajero, un chavea de 57 abriles que visitó Sheffield como estudiante que escapó de la terraza de Leppings Lane, se sintió como si el destino volviera a entrar.

Como Simon Hughes escribe en The Athletic, este delirio fue parte de un software dirigido por la Alianza de Apoyo a los Sobrevivientes de Hillsborough (HSA), dirigido por Peter Scarfe, para ayudar a los sobrevivientes a despabilarse el falleba. A veces, dice Scarfe, las visitas involucran a una sola persona, alentada por la terapia para desavenir un división donde su vida cambió para siempre. Los viajes subrayan una verdad simple, Hillsborough no es historia. Vive con las personas todos los días, dando forma a vidas y comunidades.
Por qué esta ley es importante
Es por eso que el anuncio de una ley de Hillsborough es tan significativo. Scarfe le dijo al atletismo que la ley podría ofrecer “poco de comodidad”, pero igualmente crear “un comisionado que significa que las personas no han muerto en vano”.

Central de la código son dos cambios vitales. El primero es el “deber de franqueza”, un requisito constitucional de que los funcionarios públicos digan la verdad durante las investigaciones. El segundo garantiza la “paridad de armas”, lo que significa que las familias en duelo ya no serán superadas por el estado en las investigaciones. En cambio, tendrán una representación financiada con fondos públicos y la respaldo de que los costos legales son proporcionales.
Es extraordinario que tales medidas hayan tardado 35 abriles en impresionar. Estas reglas parecerían obvias en cualquier sociedad competición. Son protecciones básicas, pero los activistas han tenido que combatir durante décadas para verlas consagradas en la ley.
Presión gremial y tiempo político
El momento de este anuncio tiene peso político. A principios de este año, se temía que el gobierno socialista, dirigido por Sir Keir Starmer, suavizaba su postura. Se había presentado una lectura diluida de la ley, y cuando se aprobó otro aniversario de Hillsborough sin progreso, el diputado del Liverpool Ian Byrne se enfrentó a Starmer directamente en Westminster.
Byrne advirtió que “el fracaso para introducir una ley digna del nombre se verá como una continuación de la traición de las familias y sobrevivientes de Hillsborough y todos los afectados por los encubrimientos estatales”. Sus palabras tocaron un conforme no solo con Merseyside sino en todo el país, donde la confianza en las instituciones es frágil.
Con la conferencia del partido de Bordado que regresó a Liverpool a finales de este mes, no realizar habría sido políticamente desastroso. Este anuncio alivia cierta presión sobre el gobierno, pero los activistas saben que la prueba positivo reside en la entrega.
Lecciones más allá del Liverpool
La ley de Hillsborough no se alcahuetería solo de fútbol, ni de una ciudad. David Lammy, el viceprimer ministro, lo vinculó a otros escándalos nacionales, Grenfell, Windrush, donde, como escribió, los afectados habían “escapado de ecuanimidad”.
Las investigaciones de 2016 confirmaron que las víctimas de Hillsborough fueron “asesinadas ilegalmente”, sin requisa, solo una persona fue condenada, Secretaria del Club de Sheffield Wednesday, multado con £ 6,500 por un delito de vigor y seguridad. Para muchos, esto no era ecuanimidad, simplemente un recordatorio de equivocación sistémica.
El progreso de la ley a través de los Comunes y Lores evaluará si Gran Bretaña verdaderamente desea preparar futuras injusticias. Los sobrevivientes y las familias han gastado demasiados amanecer falsos para celebrar demasiado temprano.
Un comisionado que aún se está escribiendo
La nueva ley representa la esperanza, pero la esperanza es frágil. Los activistas siguen siendo cautelosos, desconfiando de que las enmiendas puedan diluir el impacto de la código. Se alcahuetería de una reforma constitucional más que la dignidad, la responsabilidad y la fe pública en las instituciones.
Como dijo Scarfe, se alcahuetería de dejar un comisionado que honra a los que murieron. “No podemos cambiar lo que sucedió en 1989”, dijo, “pero podemos cambiar lo que le sucede a otros en el futuro”.

El desastre de Hillsborough siempre será una cicatriz en el fútbol inglés y la vida pública. Si esta ley finalmente ofrece ecuanimidad definirá cómo la historia juzga no solo a los políticos, sino a la capacidad de un país para ilustrarse de sus propias fallas.
Nuestra opinión – Observación de índice Anfield
Para los partidarios del Liverpool, esta ley tiene un profundo peso emocional. Representa décadas de campañas implacables, cantando “Razón para los 97” en los puestos en todo el país, escribiendo cartas, manteniendo vigilias y nunca permitiendo que la memoria de Hillsborough se desvanezca.
Existe un alivio de que el gobierno haya electo realizar, pero igualmente advertencia. Los fanáticos han estado aquí antaño, prometieron un cambio solo para que llegue diluido o retrasado. La demanda ahora es simple: no más medidas, no más excusas.
Los partidarios ven esta ley como un posible punto de inflexión de cómo se tratan las víctimas de los desastres. Asimismo lo ven como una oportunidad para detener el patrón de encubrimientos que cicatrizan no solo el fútbol sino la sociedad más amplia. La ley debe ofrecer una responsabilidad positivo, no los gestos simbólicos o la retórica de precipitación de los titulares.
Para los fanáticos del Liverpool, se alcahuetería de asegurar que ninguna clan tenga que soportar décadas de ser incrédulo, manchado o deja para pelear solo. La Ley de Hillsborough es una oportunidad para honrar a aquellos que nunca llegaron a casa y comprobar de que sus muertes conduzcan a un cambio duradero. Si eso sucede, será una triunfo que se extiende mucho más allá de Merseyside.
Ver impresión del editor