ALBANY, Nueva York (AP) — Un árbitro anuló el miércoles los límites del único escaño en el Congreso en la ciudad de Nueva York representado por un republicano y ordenó al estado rediseñar el distrito porque su composición contemporáneo diluía inconstitucionalmente los votos de los residentes negros e hispanos.
Se retraso que los republicanos apelen la valor, mientras se abre un nuevo frente en una batalla de manipulación doméstico que tiene a uno y otro partidos políticos compitiendo por la superioridad en la lucha por el control de la Cámara de Representantes de Estados Unidos.
Los legisladores en aproximadamente un tercio de los estados han considerado rediseñar sus distritos en la Cámara de Representantes luego de que el presidente Donald Trump presionó a los republicanos para diseñar nuevas líneas que ayudarían a su partido a abastecer su estrecha mayoría en las elecciones de parte de período. Aunque los demócratas en ocasiones se han manido obstaculizados por leyes que aprobaron destinadas a impedir la manipulación partidista.
En Nueva York, el árbitro de la Corte Suprema del estado, Jeffrey Pearlman, dio a los demócratas una temprana triunfo en la lucha, dictaminando que un distrito controlado por la representante republicana Nicole Malliotakis en el sur de Brooklyn y Staten Island debería ser reconfigurado.
El caso, presentado por un mesa de abogados electorales en línea con el Partido Demócrata, argumentó que las líneas del distrito no representan un aumento en la población negra y latina de Staten Island, y en oportunidad de eso presionó para que se redibujara el asiento para incluir partes del bajo Manhattan, que se inclina más dadivoso.
El árbitro dijo que los peticionarios habían mostrado pruebas contundentes de un “monolito de votación racialmente polarizado”, así como “una historia de discriminación que afecta la décimo y representación política contemporáneo” y “que todavía se hacen llamamientos raciales en las campañas políticas de hoy”.
Pero en oportunidad de remodelar el asiento él mismo, Pearlman ordenó a la bipartidista Comisión Independiente de Redistribución de Distritos de Nueva York retornar a trazar los límites del distrito antiguamente del 6 de febrero, una término margen que se acerca rápidamente.
El panel de redistribución de distritos tiene el poder principal de trazar mapas del Congreso, y se supone que debe hacerlo sin manipular los límites para darle a ningún partido una superioridad política. Pero, en el pasado, esa comisión a veces no logró conmover a un acuerdo sobre la composición de un distrito, lo que luego le dio a la tiempo estatal controlada por los demócratas la capacidad de modificar las líneas a su valía.
Los republicanos habían criticado la demanda como un claro intento de engañar al distrito para ayudar a los demócratas y eliminar uno de los pocos distritos republicanos que quedan en el estado. Staten Island, hogar de aproximadamente de 500.000 personas, es el distrito más pequeño y suburbano de la ciudad de Nueva York, y se parece más a las ciudades cercanas de Nueva Suéter que a la metrópoli de Manhattan, a solo un delirio en ferry a través del río.
En una revelación posterior al veredicto, Malliotakis dijo: “Este es un intento frívolo de los demócratas de Washington de robarle este escaño en el Congreso al pueblo y estamos muy seguros de que prevaleceremos al final del día”.
La gobernadora Kathy Hochul, demócrata, había prometido participar en la lucha doméstico por la redistribución de distritos, pero tenía pocas vías legislativas para cambiar sustancialmente las líneas del Congreso del estado antiguamente de las elecciones.
El atlas contemporáneo del estado fue primoroso por los demócratas, luego de una prolongada batalla en la que rechazaron una propuesta elaborada por la comisión bipartidista de redistribución de distritos, y fue diseñado para darle a su partido un impulso en algunos distritos en disputa antiguamente de las elecciones de 2024. Los demócratas obtuvieron algunos escaños en Nueva York bajo ese atlas, aunque los republicanos finalmente obtuvieron la mayoría en la Cámara.
El líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, dijo que el veredicto del miércoles “es el primer paso para avalar que las comunidades de interés permanezcan intactas desde Staten Island hasta el Bajo Manhattan. Los votantes de Nueva York merecen el atlas del Congreso más puntual posible”.
