NUEVA YORK (AP) – Más de una docena de funcionarios electos fueron arrestados el jueves mientras protestaban en condiciones en un centro de tenencia de inmigración de la ciudad de Nueva York, donde un sentenciador federal extendió esta semana una orden legislativo que requería que el gobierno moldee su tratamiento de detenidos.
Los funcionarios, incluido el perro cuidador fiscal y los legisladores estatales de la ciudad, se encontraban entre las 77 personas detenidas durante las protestas en 26 Federal Plaza en Manhattan. El edificio del gobierno, hogar del Tribunal de Inmigración, la oficina de campo de Nueva York del FBI y otras oficinas federales, se ha convertido en un semillero de valentía y detención en medio de la represión del presidente Donald Trump contra la inmigración ilegal.
Merienda funcionarios fueron arrestados adentro del edificio mientras intentaban inspeccionar salas de prórroga en el décimo suelo que son objeto de litigios en curso que alegan condiciones miserables y amontonamiento, según una coalición de políticos, defensores y líderes de la fe involucrados en la protesta. Se les dio citaciones y liberados. El edificio fue luego bloqueado conveniente a una amenaza de munición telefónica, dijeron las autoridades.
Los funcionarios habían ido al centro de tenencia para ver si la aplicación de la inmigración y la aranceles de los Estados Unidos cumplía con una orden legislativo preliminar emitida el miércoles que requiere que la agencia limite la capacidad, garantice la exactitud y proporcionara esteras para acostarse, entre otros remedios, dijo la coalición.
Pero los agentes federales les prohibieron entrar en las salas de prórroga y los arrestaron cuando los reporteros y fotógrafos de telediario documentaron la ámbito. Los valentía ocurrieron cuando los funcionarios estaban realizando una sentada en el pasillo, rodeó un anuncio que muestra un corte a través de la palabra “hielo”. Los agentes ataron sus manos con lazos de plástico, los alinearon contra una horma y los desfilaron por un pasillo.
En un comunicado, la secretaria asistente de seguridad doméstico, Tricia McLaughlin, destacó al contralor de la ciudad, Brad Lander. Ella acusó al demócrata de presentarse “sin previo aviso con agitadores y medios de comunicación” y bramar que no se iría hasta que se liberara a los detenidos. Lander fue arrestado anteriormente en el edificio en junio a posteriori de que vinculó las armas con una persona que las autoridades intentaban detener fuera del tribunal de inmigración.
“Otro día, otro político santuario se aceleró en el intento de obtener sus 15 minutos de auge mientras pone en peligro al personal del DHS y los detenidos”, dijo McLaughlin, y agregó que “la obsesión de Lander con atacar a los valientes hombres y mujeres de la aplicación de la ley, física y retóricamente, debe detenerse ahora”.
Otro político arrestado, el senador estatal Jabari Brisport, dijo que los funcionarios de inmigración usaron tirolesa para encerrar las puertas en las áreas de retención y poner cinta adhesiva sobre grietas para evitar que vieran adentro.
“Lo que vi en el suelo 10 hoy fue asqueroso y cobarde”, dijo el demócrata de Brooklyn. A posteriori de que los funcionarios de inmigración terminaron, “se rieron y los escuché reír sobre lo que estaban haciendo, y deberían avergonzarse de sí mismos”.
Fuera, la policía arrestó a docenas de personas, incluidos políticos, defensores y líderes religiosos, que protestaban frente a una entrada de parking utilizada por camionetas que transportan inmigrantes en dirección a y desde el centro de detención.
Otros funcionarios que fueron detenidos incluyeron al defensor sabido de la ciudad, Jumaane Williams; Senadora estatal demócrata Julia Salazar; y miembro del Consejo de la Ciudad Tiffany Caban.
“Un sentenciador federal ha indicado que no se sigue la ley federal: las condiciones son crueles e inhumanas, que ICE no respeta sus derechos”, dijo Lander a los periodistas a posteriori de su fuga. “Y no se ha permitido ningún funcionario electo u otra agencia de supervisión para verlo”.
El miércoles, el sentenciador de distrito de los Estados Unidos, Lewis A. Kaplan, emitió una orden legislativo preliminar que mantiene los requisitos de que la agencia otorgue a los detenidos el espacio adecuado; Limpie a fondo las celdas tres veces al día; Proporcione adulación, toallas, papel higiénico, cepillos de dientes, pasta de dientes y productos femeninos; y hacer alojamiento para llamadas telefónicas legales confidenciales, no supervisadas y no registradas.
La orden legislativo siguió una orden de restricción temporal el mes pasado a raíz de una demanda que las organizaciones de inmigración y derechos civiles presentaron en nombre de las personas celebradas en las instalaciones de Manhattan. En los documentos judiciales, los detenidos se quejaron de que fueron alimentados con “irresoluto” comestibles y soportaron el “horrible hedor” de sudor, orina y heces, en parte porque las habitaciones tienen baños abiertos.
___
El reportero de Associated Press, Anthony Izaguirre, contribuyó a este documentación.
